Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    sich in jemanden etwas hineindenken

    relevante Treffer
    sich in jemanden/etwas hineindenken (v.)
    وضع نفسه في مكان شخص آخر
    etwas/jemanden für/als etwas erachten (v.)
    قَدّرَهُ كـ
    etwas treibt jemanden um
    يُصيب بالقلق
    etwas zermürbt jemanden
    دمِّر شخص
    etwas zermürbt jemanden
    قضى على إنسان
    etwas dämmert jemanden form.
    شئ ما يخطر بباله
    etwas mutet jemanden irgendwie an
    يُعْطي إنطباع ظاهري غريب
    jemanden mit etwas vertraut machen (v.)
    أطلع على
    etwas/jemanden mit Samthandschuhen anfassen (v.) , form.
    يتعامل بحذر مع
    etwas/jemanden mit Füßen treten
    أَذَلَّه
    etwas bietet sich für etwas an (v.)
    يَبدو خيَارًا مُنَاسِبًا
    etwas bietet sich für etwas an (v.)
    يبدو له الأمر منطقيًّا
    etwas verhält sich zu etwas {math.}
    تَنَاسَب، أَظْهَرَ نِسْبَة مَع مُعَامِل آَخَر {رياضيات}
    sich etwas besorgen
    حصل على شيء
    sich etwas vornehmen (v.)
    تَعَهَّدَ
    sich etwas vergegenwärtigen (v.)
    اِسْتَحْضَرَ {شيء}
    sich etwas vergegenwärtigen (v.)
    تَصَوَّرَ {شيء}
    sich etwas vergegenwärtigen (v.)
    تَخَيَّلَ {شيء}
    sich etwas erlaufen (v.)
    ربح جائزة {من خلال الركض}
    sich in etwas hineinsteigern
    بالغ في شيء ما
    sich etwas merken
    تذكر شيئا
    sich in etwas vertiefen
    تعمق في شئ
    sich etwas anschauen
    ألقى نظره بتفحص
    sich etwas denken
    فكر في شيء
    sich etwas anschauen
    نظر متفحصاًً
    sich etwas ansehen
    ألقى نظرة على
    sich etwas anschauen
    نظر بتفحص
    sich hervortun in etwas (v.)
    أبدع في شيء ما
    sich etwas aneignen (v.)
    حَصَلَ على
    sich etwas vormerken (v.)
    سجّله ليَتَذَكّره